Ekstern mulighet
Oversetterjobb
Kvalitetssikring av oversettelser
Hvorfor jobbe med din personlige AI som frilanser
Jobb fra hvor som helst
Jobb fra hvor som helst i verden. Alt du trenger er en datamaskin og en pålitelig internettforbindelse. Omfavn den ultimate fleksibiliteten på arbeidsplassen.
Nyt fleksibiliteten
Bestem din egen timeplan uten strenge timekrav. Du kan jobbe så mye eller så lite du vil, og skreddersy jobben slik at den passer til din livsstil.
Få raskt betalt
Dra nytte av konkurransedyktige oppgavebaserte lønnssatser, og motta betaling innen tre dager etter vellykkede kvalitetskontroller.
Fremgang og utvikling
Forbedre og utvid ferdighetene dine kontinuerlig med tilgang til en rekke prosjekter og muligheter for faglig utvikling.
Om prosjektet
Dette prosjektet innebærer gjennomgang og validering av 2000 setninger per språk, med fokus på nyanser og språklig presisjon.
Din rolle
Som kvalitetssjekker har du en sentral rolle når det gjelder å granske oversettelser for å bekrefte at de stemmer overens med kildematerialet. Det er avgjørende at du har språkkunnskaper på morsmålsnivå og tidligere erfaring fra lignende roller.
Krav
Vi er på utkikk etter en morsmål på hvert språk med dokumentert erfaring innen oversettelse eller beslektede områder. Kandidatene må ha et utpreget sinne for detaljer og en dyp forståelse av morsmålet og kulturen på det aktuelle språket. Vi søker etter kandidater til følgende språk: amerikansk engelsk, indisk engelsk, thai, russisk, hebraisk, europeisk og brasiliansk portugisisk, nederlandsk, spansk (Spania og Mexico), tyrkisk, italiensk, koreansk, indonesisk, fransk, malaysisk, arabisk, dansk, svensk, hindi, polsk, finsk, japansk, norsk, tysk, usbekisk og ungarsk.
Hvis du har et av de oppførte språkene som morsmål med en lidenskap for oversettelser av høy kvalitet, kan du søke nå.